Turn your smartphone around
(or widen your browser window)
Turn your Smartphone
(or enlarge your browser window)
Logo new website Molteni Vernici
68

Umberto Orsini, Massimo Popolizio

Prima del Temporale

Tickets: from 15€ to 40€
Acquista
Tickets
Acquista
book
from
Friday
27
June
2025
at
18:00
from
Saturday
28
June
2025
at
16:00
to
Tuesday
1
July
at
20:30
from
Sunday
29
June
2025
at
17:00
from
Monday
30
June
2025
at
21:00
from
Tuesday
1
July
2025
at
20:30
from
2025
at
From 27 June to 1 July
Duration 80 minutes
theater

Prima del Temporale

Synopsis

In a dreamlike reversal of time’s natural flow, an aging actor finds himself reliving moments of his life in an endless loop during the half-hour leading up to his entrance on stage as the lead in Strindberg’s The Storm. The ambient sounds of the theater coming to life outside his dressing room become both a pretext and an invitation—sometimes lighthearted, sometimes deeply moving—to wander through and even converse with the ghosts of his past. In this fluid, non-linear journey, a sound triggers another, a burst of laughter recalls a moment of joy, a long silence evokes a distant loss.

Massimo Popolizio approaches the figure of the actor with the delicacy of someone attempting to unveil secrets that nonetheless wish to remain mysterious. His portrayal steers clear of any celebratory intent, offering instead an intimate and introspective portrait of the artist. Set against a strikingly evocative stage design, where sound and imagery engage in an imaginary dialogue with the protagonist, the performance unfolds as a long voyage toward that final Storm—not yet reached, merely postponed.

Guided by Popolizio with the trust of an experienced actor placing his story in younger hands, Orsini lends his voice and presence to a narrative that intertwines fragments of his own life with the history of Italy, from the post-war years to the present day.

Credits

Programma

from an idea of Umberto Orsini and Massimo Popolizio

with Umberto Orsini
and with Flavio Francucci, Diamara Ferrero

director Massimo Popolizio

set design Marco Rossi and Francesca Sgariboldi
costume design Gianluca Sbicca
video Lorenzo Letizia
light design Carlo Pediani
sound design Alessandro Saviozzi
assistant director Mario Scandale

production Umberto Orsini Company

World premiere

INFORMATION

Please note that dates and times may change.
For updates consult the website www.festivaldispoleto.com

In the Magma of Memory

Massimo Marino

Where better to recount a life spent in theatre, for theatre, than in the intimate, warm refuge of a dressing room? At the start of the play, Umberto Orsini has taken shelter there—an hour before stepping on stage for The Storm by August Strindberg (it’s cold both outside and in his hotel room). He’s worried: one of his beloved cats has gone missing. He chats with the wardrobe assistant, a sharp young woman who knows nearly everything about his career—and that of other great actors like Tino Carraro, the unforgettable star of The Storm under Strehler’s direction. A fire marshal barges in, telling the actor to put out his cigarette: smoking is forbidden in the theatre! On the table, Orsini finds an envelope. Inside is a book—What Makes Sammy Run? by Budd Schulberg. It's the very same edition he read countless times as a young man, complete with its original bookmark: a Liebig trading card.

The dressing room becomes a magical box, summoning, as in a Fellini dream, episodes from the actor’s life: anecdotes, encounters, friendships, passions, and loves. A journey—ironic, touching—through seventy years of his theatre, of theatre itself, and of Italian history.

“The idea,” says director Massimo Popolizio, Orsini’s long-time stage companion (notably in Copenhagen by Michael Frayn), “comes from an autobiographical book Umberto wrote, Sold Out (Laterza, 2019). We're in an unnamed city, just before the final performance of Strindberg’s play. It’s a Bernhardian situation”—a nod to one of Orsini’s most acclaimed performances, Il nipote di Wittgenstein by Thomas Bernhard, an intense dialogue in the form of a monologue, a discourse with ghosts—his own ghosts.

Popolizio continues: “It’s the story of an Italian man trying to better himself in the 1950s. He leaves Novara, a family impoverished by war. He applies to the National Academy of Dramatic Arts and—despite his pronounced Northern accent—is accepted. We have Umberto re-enact his entrance exam, using a passage from Pirandello’s L’uomo dal fiore in bocca —the same piece he performed then.”

To redo an audition—like in the worst of nightmares. At ninety-one, the actor finds himself reliving the nervous hopefulness of youth, at the threshold of the life that would become his. In that backstage cave of apparitions, he leafs through the book of his memories. Footage emerges from the walls like mold—living patches of time.

“Memories are triggered by external stimuli,” Orsini explains, “in a non-linear up-and-down. But there’s no nostalgia, nor mere reminiscence.” It is a journey through time and the extraordinary craft of the theatre.

He recounts meetings with actors and friends: fellow Academy students like Gian Maria Volonté and Giancarlo Giannini; members of La Compagnia dei Giovani—Giorgio De Lullo, Romolo Valli, Rossella Falk; Corrado Pani, a star across film, stage, and television. Love stories surface too, including a twenty-year relationship with one of the Kessler twins, Ellen. We hear passages from The Brothers Karamazov, from the days when television dramas—sceneggiati, as they were called—carried the pensive rhythm of theatre. We witness his relationships with titanic directors like Luchino Visconti and Luca Ronconi, and the artistic and personal challenges they posed. We see Orsini as a photo-novel actor and a film star, including in Emanuelle 2 with the beautiful Sylvia Kristel, whose feminine fragility he recalls vividly.

Many of his past roles are conjured up with a theatrically clever device. We see young Umberto watching four or five black-and-white films a day at the cinema owned by his brother.

“Everything is mixed together in a blender of memory.” With wry humor and an inimitable ear for language. “Words are our trade. You must confront them—not avoid them. Our match with the written word is not only our tool, it’s the obstacle we must overcome.”

His path to acting began with a notary in Novara, where as a young clerk he was made to read legal documents aloud. The office secretaries, enchanted by his voice—still capable of stirring hearts—secretly entered him into the Academy’s auditions.

Now, nearly seventy years later, we reach the final performance of The Storm, and perhaps the final performance of the actor himself. “The show was going to be called L’ultima recita,” says Orsini. “I wanted a dramatic title, but we changed our minds. Still, this is the hardest role: I’m not playing a character written by someone else. I’m playing myself—and my world.”

We see him rehearsing his lines, repeating them, often lengthy passages, even while playing tennis. We’re granted access to his most intimate vault, shadowed by the melancholy of having outlived so many peers—colleagues and friends who departed younger than he is now. This emotional thread is mirrored in the choice of Strindberg’s piece, which Orsini was unable to stage when the pandemic struck. We may not hear (as the show, at the time of writing in April, has yet to begin rehearsals) the playwright’s mournful conclusion: “The first streetlamp! Autumn has arrived! Our season—the season of the old! Darkness surrounds us, but reason lights our way with its blind lantern and helps us stay on course. […] The peace of old age! And this autumn, I shall leave, this house of silence.” A different, unrevealed quote from the text will take its place.

Judging from the script—written by Orsini himself, who has frequently adapted other playwrights’ works or penned original ones—this show offers a vivid, life-filled portrait of old age. It’s a rich accumulation of encounters, an enviable constellation of affections, experiences, visions—including a radiant young Virna Lisi, his artistic partner in past years. Never sentimental, always with a mischievous undertone, the piece builds contrasts between present and past, all the while returning to the haunting refrain: “Where are you running, Sammy?”—a symbol of someone who has burned through life’s experiences, chasing a frenzied path to self-discovery.

“I have seventy years of theatre behind me—it’s a magma in which I feel at ease,” says Orsini. “As for writing: I served as president of the Riccione Drama Prize for three editions. We received more than 300 submissions a year. None of them matched my taste. This one, however, I like. Massimo Popolizio’s presence guarantees its success. He’s full of doubts, splits hairs, invents without ever becoming cloying.”

Many of these memories have been nurtured by Orsini’s habit of sharing backstage stories during public appearances. “Audiences love peeking behind the curtain.”

Will this truly be the great actor’s final performance? He doesn’t say. Perhaps he doesn’t know. But he does reflect: “Why should I keep dragging myself on tour through every city in Italy, when I could act in my home theatre—the Eliseo—where I knew every inch? I could tell how full the house was just by listening to the murmur of the crowd before the curtain rose…”

And yet this show will prove that Sammy still runs. Because in the world of artistic creation, just when you think you’ve grasped the goal, it slips from your fingers. It turns back into a dream—a shadow that vanishes. And so, once again, you must chase it: to give it form, ephemeral and fertile, born of imagination.

scarica pdf

Dates & Tickets

Tickets: from 15€ to 40€
TICKET OFFICE INFO
Fri
27
Jun
2025
at
18:00
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
Corso Mazzini 46
Sat
28
Jun
2025
at
16:00
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
Corso Mazzini 46
Sun
29
Jun
2025
at
17:00
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
Mon
30
Jun
2025
at
21:00
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
Tue
01
Jul
2025
at
20:30
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
at
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
at
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
at
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
at
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
at
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
at
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
at
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
at
Teatro Caio Melisso Carla Fendi
Timetable
28 Giugno
11:00
12:00
13:00
14:15
15:15
16:30
17:30
18:30
19:45
20:45
29 Giugno
11:00
12:00
13:00
14:15
15:15
16:30
17:30
18:30
19:45
20:45
30 Giugno
11:00
12:00
13:00
14:15
15:15
16:30
17:30
18:30
19:45
01 Luglio
10:00
11:00
12:00
13:15
14:15
15:30
16:30
17:45
20:30
21:30
02 Luglio
10:00
11:00
12:00
13:15
14:15
17:30
18:30
19:45
20:45
21:45
04 Luglio
11:00
12:00
13:00
14:15
15:15
16:30
17:30
18:30
19:45
20:45
05 Luglio
11:00
12:00
13:00
14:15
15:15
16:30
17:30
18:30
19:45
20:45
06 Luglio
11:00
12:00
13:00
14:15
15:15
16:30
17:30
18:30
19:45
20:45
07 Luglio
11:00
12:00
13:00
14:15
15:15
16:30
17:30
18:30
19:45
20:45
08 Luglio
10:00
11:00
12:00
13:00
14:15
15:15
16:30
17:30
18:30
20:45
21:45
09 Luglio
10:00
11:00
12:00
13:00
14:15
17:30
18:30
19:45
20:45
21:45

Playlist

Images

No items found.

Immagini

No items found.

Video

No items found.

Biographies

Umberto Orsini

Umberto Orsini, a towering figure in Italian theater, made his stage debut in 1957 under the direction of Giorgio De Lullo. Over the years, he has collaborated with some of Italy’s most esteemed directors, including Franco Zeffirelli, Luca Ronconi, Massimo Castri, and Gabriele Lavia. In the 1980s and 1990s, he served as Artistic Director of the Teatro Eliseo in Rome, shaping its artistic vision. His repertoire seamlessly blends classical and modern works, from Schiller’s The Robbers, Shakespeare’s Othello and The Tempest, to 20th-century masterpieces such as Pirandello’s It Is So (If You Think So) and The Rules of the Game, Harwood’s The Dresser, Strindberg’s The Father, and Arthur Miller’s Death of a Salesman and The Price. His performances in Thomas Bernhard’s Wittgenstein’s Nephew, Michael Frayn’s Copenhagen, Pippo Delbono’s Urlo, and Nathalie Sarraute’s For No Good Reason have further solidified his reputation as one of Italy’s most versatile and accomplished actors. Orsini’s film career is equally remarkable, with standout roles in Luchino Visconti’s The Damned—which earned him a Nastro d’Argento—and Ludwig. After decades of extraordinary work in both public and private theater institutions, he founded his own company in 2012, producing works that balance tradition and innovation. His collaborations include directors and actors such as Pier Luigi Pizzi, Massimo Popolizio, Pietro Babina, Luca Micheletti, Alessandro Serra, Andrea De Rosa, Valentina Sperlì, and Leonardo Capuano. In 2025, he continues his acclaimed tour alongside Franco Branciaroli in Neil Simon’s The Sunshine Boys, directed by Massimo Popolizio. His latest project, Prima del Temporale, conceived together with Popolizio—who also directs—will premiere at the 68th Festival dei Due Mondi in Spoleto.

Massimo Popolizio

Massimo Popolizio is a distinguished actor of theater, film, and television, as well as an accomplished opera director. His three-decade-long collaboration with the legendary Luca Ronconi spans from Strange Interlude by Eugene O’Neill, his debut under Ronconi’s direction, to Lehman Trilogy, the maestro’s final masterpiece. On stage, Popolizio has worked with some of the most renowned directors, both Italian and international. His cinematic career includes collaborations with celebrated filmmakers such as the Taviani Brothers, Paolo Sorrentino, and Mario Martone. Among his many film roles, he portrayed Giovanni Falcone in Era d’estate by Fiorella Infascelli and played the lead in Luca Miniero’s Lui è tornato. His presence on television is equally notable, complemented by his acclaimed audiobook narrations for RAI Radio Tre and artistic partnerships with musicians of the caliber of Uri Caine, Paolo Fresu, Fabrizio Bosso, Enrico Rava, Javier Girotto, and Ambrogio Sparagna. Popolizio has been honored with numerous awards for his contributions to both theater and cinema. Alongside his solo recitals, which he conceives and performs, he has also starred in and directed highly successful productions, including The Price by Arthur Miller, Ragazzi di Vita by Pier Paolo Pasolini, M. Il figlio del secolo, based on Antonio Scurati’s novel, The Grapes of Wrath by John Steinbeck, A View from the Bridge by Arthur Miller, and The Lower Depths by Maxim Gorky. As a director, he brought to the stage Neil Simon’s classic The Sunshine Boys, featuring Umberto Orsini and Franco Branciaroli. In 2025, he will both direct and star in Harold Pinter’s The Homecoming and helm Prima del Temporale, a production conceived in collaboration with Umberto Orsini, who will also take the lead role.

Flavio Francucci

Flavio Francucci, born in Rome in 1987, began his theatrical journey in amateur theater before being cast by Teatro di Roma in 2009 for Ploutos, or The Wealth of Aristophanes, directed by Massimo Popolizio. In 2011, he was admitted to the prestigious Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio d’Amico,” where he graduated in 2014. Throughout his career, he has performed with major institutions such as Teatro di Roma, Teatro Stabile di Napoli, Teatro della Pergola in Florence, and Piccolo Teatro di Milano. Among his most recent stage appearances are Ragazzi di vita by Pier Paolo Pasolini and M. Il figlio del secolo, both directed by Massimo Popolizio; Satyricon by Petronius, directed by Andrea De Rosa; Reparto Amleto, written and directed by Lorenzo Collalti; and La vita nuda, a selection of Pirandello’s short stories, directed by Alfonso Postiglione, presented as a streaming performance. He also conceived and performed Strade de Roma, a virtual itinerant reading. With the Umberto Orsini Company, he starred in Il cuore debole by Antonio di Simone Giacinti, directed by Francesco Giordano, which won two awards at the Festival in Divenire. He also played Ben Silverman in The Sunshine Boys by Neil Simon, directed by Massimo Popolizio. In the summer of 2025, he will return under Popolizio’s direction for Prima del Temporale, alongside lead actor Umberto Orsini. La cosmicomica vita di Q

Diamara Ferrero

Diamara Ferrero, born in Cuneo in 1994, began her theatrical journey after earning a degree in Cultural Heritage Law. In 2019, she trained as an actress at the Emilia Romagna Teatro (ERT) school under the direction of Claudio Longhi. During her studies, she performed in Il giardino delle storie incrociate, directed by Longhi, and Still Life, directed by Michiel Soete. Following her formal training, she collaborated with independent theater companies and became involved with lacasadargilla, an ensemble with which she performed in L’amore del cuore, directed by Lisa Ferlazzo Natoli in 2022. In 2024, she took on a role in L’albergo dei poveri, an adaptation of Maksim Gorky’s work, directed by Massimo Popolizio and produced by Teatro di Roma and Piccolo Teatro. That same year, she performed at the ancient Greek Theater of Syracuse in Plautus’ comedy Miles Gloriosus, directed by Leo Muscato. Her artistic exploration continued with director Paola Rota, working on 30 milligrammi di Ulipristal, the winning play of the Riccione Prize, written by Benedetta Pigoni and produced by Teatro Stabile di Bolzano and Teatro Stabile di Torino. In 2025, she will once again collaborate with Massimo Popolizio in Prima del Temporale, a production starring Umberto Orsini.

Related events

No items found.

Events in the same Category

68

PROGRAMMA COMPLETO
Senza Titolo

Company #SIneNOmine

1
July
2025
Casa di reclusione di Maiano
Edipus

Federico Tiezzi, Sandro Lombardi

4
July
2025
Auditorium della Stella
L'amore non lo vede nessuno

Giovanni Grasso, Piero Maccarinelli

11
July
2025
San Simone
28
June
2025
San Simone